“นักประวัติศาสตร์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้” ซึ่งจัดทำเอกสารการประท้วงของอเมริกา

นิทรรศการใหม่จัดแสดงภาพถ่ายและภาพยนตร์ที่ถูกเก็บไว้นานในห้องใต้ดินที่สำนักงานใหญ่ของกรมตำรวจนิวยอร์กการสาธิตสถานทูตรัสเซีย 20 ธันวาคม 1970 ในเดือนมิถุนายน 1970 ชาวยิวโซเวียต 9 คนจี้เครื่องบินเพื่อพยายามหลบหนีสหภาพโซเวียตและตั้งถิ่นฐานในอิสราเอล ชาวยิวโซเวียตหรือที่รู้จักกันในชื่อ Refuseniks ถูกมองว่าเป็นคนทรยศและปฏิเสธวีซ่า การพิจารณาคดีทั้งเก้าคดีและการรณรงค์ต่อต้านการปฏิเสธดึงดูดความสนใจจากนานาชาติ ผู้ประท้วงประท้วงโทษประหารชีวิตชาวยิว 2 คนที่

เกี่ยวข้องกับแผนการนี้ นักประวัติศาสตร์ไม่น่าเป็นไปได้

ตั้งแต่การผงาดขึ้นมาของขบวนการสิทธิพลเมือง ไปจนถึงขบวนการสตรีระลอกใหม่ จนถึงการผลักดันของขบวนการปลดปล่อยเกย์  อเมริกาปะทุขึ้นด้วยความไม่สงบทางการเมือง  ในทศวรรษ 1960 และ 1970 ขณะนี้ Colin Moynihan รายงานสำหรับ  New York Timesนิทรรศการใหม่ในนิวยอร์กได้จับภาพที่น่าสนใจของช่วงเวลาที่ปั่นป่วนโดยใช้  แหล่งข้อมูลที่น่าประหลาดใจ: ภาพถ่ายการเฝ้าระวังของกรมตำรวจนิวยอร์ก

เจ้าหน้าที่ตำรวจอาจดูเหมือนไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ แต่พวกเขามีส่วนร่วมในการเฝ้าระวังอย่างกว้างขวางเพื่อติดตามดูบุคคลและองค์กรที่พวกเขาจัดว่าเป็นอันตรายหรือถูกโค่นล้ม

“เริ่มต้นในปี 1904 โดยที่ ‘หน่วยอิตาลี’ 

มุ่งเน้นไปที่พวกอนาธิปไตยและต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน กรมตำรวจนครนิวยอร์ก (NYPD) ได้ดำเนินการสอดแนมบุคคลและองค์กรที่แทรกซึมซึ่งถูกมองว่าเป็นศัตรูของสถานะที่เป็นอยู่ ในช่วงเวลาต่างๆ มุ่งเน้นไปที่ผู้อพยพ ผู้นำแรงงาน ผู้สนับสนุนนาซี สังคมนิยม อนาธิปไตย และคอมมิวนิสต์” คำแถลงแถลงข่าว ของนิทรรศการซึ่งเปิดในเดือนกันยายน ระบุ

ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 70 เหตุการณ์นี้รวมถึงกลุ่มที่แทรกซึมเช่นพรรค Black Panther และผู้ประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนาม และคอยติดตามผู้นำเกือบตลอดเวลา

กิจกรรมการสอดแนมส่วนใหญ่ถูกจำกัดหลังปี 1985 เมื่อข้อ  ตกลงการดำเนินคดีแบบกลุ่ม ต่อ NYPD ยืนยันว่าพฤติกรรมดังกล่าวละเมิดเสรีภาพของพลเมืองที่แสดงความคิดเห็นทางการเมือง ภาพถ่ายและภาพยนตร์ถูกเก็บไว้ในห้องใต้ดินของสำนักงานใหญ่ NYPD จนถึงปี 2011 เมื่อเจ้าหน้าที่เรียกนักเก็บเอกสารพร้อมกับเมืองเพื่อขอความช่วยเหลือในการกำจัดฟิล์มไนเตรตซึ่งอาจติดไฟได้ 

ที่นั่น ภัณฑารักษ์พบ ภาพมากกว่า 150,000 ภาพ บางภาพอยู่บนแผ่นกระจกสมัยเก่า ย้อนหลังไปถึงปี 1897 พร้อมด้วยม้วนฟิล์มที่ถ่ายระหว่างปี 1960 ถึง 1980 ภาพบันทึกเพื่อเชื่อมโยงภาพกับผู้คนและเหตุการณ์ต่างๆ นิทรรศการประกอบด้วย  รูปภาพ 30 ภาพที่ถ่ายโดยทีมเฝ้าระวังของ NYPD ตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1975 พร้อมด้วยส่วนภาพยนตร์จำนวนหนึ่งที่แสดงให้เห็นทุกอย่างตั้งแต่การประท้วงของนีโอนาซีนอกสถานทูตแอฟริกา ไปจนถึงซากบ้านที่ถูกทำลายโดยไม่ได้ตั้งใจโดยสมาชิกของ The Weather ใต้ดิน .

“มันเป็นขอบเขตของการสอดแนมของตำรวจ มากกว่าเนื้อหาของภาพใดๆ ที่นี่ ซึ่งเผยให้เห็นมากที่สุด” ไอแซค แคปแลน รองบรรณาธิการของ Artsy เขียน  ในการทบทวนนิทรรศการ “ต่างจากศิลปินที่สร้างผลงานโดยรู้ว่าผู้ชมจะได้เห็น NYPD สร้างภาพเหล่านี้โดยคิดว่าไม่มีใครดูอยู่ การได้เห็นสิ่งเหล่านี้ถือเป็นการได้เหลือบมองภายในองค์กรลับที่หายาก หากไม่สมบูรณ์”

นิทรรศการจะดำเนินไปจนถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2018 ที่หอจดหมายเหตุเทศบาลนครนิวยอร์กในสำนักงานศาลตัวแทนของแมนฮัตตัน

Credit : สล็อตแตกง่าย